English translation for "conseil des cinq anciens"

council of five elders

Example Sentences:

	1.	The Go-Bugyō disbanded soon afterwards, having already been replaced by the Council of Five Elders (Tairō) by Hideyoshi before his death. Le Go bugyō est dissous peu après, ayant déjà été remplacé par le conseil des cinq Anciens (Go tairō) par Hideyoshi avant sa mort.
	2.	The Go-Bugyō (五奉行, go-Bugyō) or Five Commissioners, was an administrative organ of feudal Japan which later evolved into the Go-Tairō (Council of Five Elders). Les go-bugyō (五奉行?) ou « cinq commissionnaires », est un organe administratif du Japon féodal qui devient plus tard le go-tairō (« Conseil des cinq Anciens »).
	3.	When Toyotomi Hideyoshi died in 1598, Japan came to be governed by the Council of Five Elders, among whom Tokugawa Ieyasu possessed the most authority. Quand Hideyoshi Toyotomi meurt en 1598, il laisse l'administration du Japon au Conseil des cinq Anciens, parmi lesquels Ieyasu Tokugawa est celui qui possède la plus grande autorité.
	4.	The Gamō clan were given Aizu to govern under the Uesugi, and Tairō Uesugi Kagekatsu gave his karō (advisor) Naoe Kanetsugu a 300,000 koku income. Les Uesugi donnent le domaine d'Aizu au clan Gamō et Kagekatsu Uesugi , Tairō du Conseil des cinq Anciens, offre à son karō (conseiller) Naoe Kanetsugu un revenu de 300 000 koku.

Similar Words：

"conseil des barreaux européens" English translation, "conseil des bons hommes de la plaine de murcie" English translation, "conseil des canadiens" English translation, "conseil des cardinaux" English translation, "conseil des cent" English translation, "conseil des cinq-cents" English translation, "conseil des commissaires du peuple (allemagne)" English translation, "conseil des commissaires du peuple (urss)" English translation, "conseil des communes et régions d'europe" English translation